17 Mayıs 2010 Pazartesi

ŞİİR VE SEVGİ DİLİ FRANSIZCA

9.10,11 ve12 Sınıflar yani BUTUN SINIFLARIN YAZILI KONULARINI "OrtSnv" SEKMESINDE  GÖREBİLİRSİNİZ(Rahmi KILIÇ )
Sayfamı ziyaret eden değerli konuklar,
Başta eğitim çalışması şeklinde yaptığım bu blogla ilgili herhangi bir iddiam yoktur. Sadece öğrenmek isteyenlere ve ÖĞRENCİLERİME sınavlarında yardımcı olabilmek amacıyla hazırlanmış olup güncel sınavlar için ORTKSNV sayfasına girsinler geçen yıllara ait soru örnekleri ve sınavları ise SORU sayfasında bulabilirsiniz

Düşüncelerimizi duyurabilmek ve BİZİ ve gerçekleri kendi dillerinde ifade edebilmek için de olsa; Fransızca'yı öğreniyor ve öğretiyoruz  Fransızcayı siz neden ögrenmiyorsunuz?
(Bu sayfa, ögrencilerime Fransızca'yı tanıtmak, sevdirmek ve fransızcayı ögretmek için hazırlanmıştır.Ticari amacı yoktur.
Aşağıdaki metinde altı çizili mavi sözcükleri tıklayıp ilgili bağlantı ve şarkılara ulaşırsınız)

En güzel EDEBİ ESERLER ile SEVGİ tarifi en güzel aşk şarkıları bu dildedir biliyor musunuz ?
(Bu altı çizili sözcüklere tıklarsanız Mireille Matieu ve Enrico Maciass'tan iki güzel şarkıyı dinleyebilirsiniz)
Ma cherie (ma şeri)
mon amour, je t'aime, je t'adore que veux tu encore 

(mon amur, jö tem, jö tador, kö vö tü ankor)
derken çıkan ses armonisi hangi dilde var?


Şimdi Paris- LA TOUR EİFELLE  önünde Enrico Macias tan "j'ai quité mon pays" şarkısını ve onun şahane gitarının nağmeleri kulağınızdayken ve sevdiklerize özleminiz bir kat daha artmaz mı?


Güzel Türkçemizde "seni seviyorum" demek de çok güzel ama bunun aruz vezniyle ifade edilemediğini de biliyor muydunuz / Divan debiyatında "seni seviyorum" denemiyeceğini de tahmin etmişsinizdir.


Nasıl olsa ingilizceyi çat pat herkes biliyor. Güzel Türkçemize elbette sahip çıkalım ve bunun yanında haydi Fransızca öğrenelim ve ögretelim. En azından buna fırsat tanıyalım kendimize ve çocuklarımıza.
Ne dersiniz dostlarım.

Aşağıdaki kısa filmde sevgiye çağrıyı ve yalnızlığın ifadesini izler misiniz..

 SONUNU BEĞEMEDİNİZ SANIRIM :)
ALT YAZILARIYLA SÖZLERİ KARŞILAŞTIRIN VE SÖZLERİ EZBERLEMEĞE ÇALIŞIN BÖYLECE TEMEL CÜMLELERİ ÖGRENEBİLİRSİNİZ